diff --git a/elements/astrocyte/appunti/2026-06-06-tripartite_synapse_v2.md b/elements/astrocyte/appunti/2026-06-06-tripartite_synapse_v2.md
index 225bca2..5b73bbf 100644
--- a/elements/astrocyte/appunti/2026-06-06-tripartite_synapse_v2.md
+++ b/elements/astrocyte/appunti/2026-06-06-tripartite_synapse_v2.md
@@ -315,8 +315,8 @@ VAR  astro_structure // synaptic environment: perisynaptic distance + ECM integr
 ---
 
 # SCOPE: DAY
-# Behaviors run. Budgets are consumed. Traces are deposited.
-# Structural variables are READ only — never written.
+Behaviors run. Budgets are consumed. Traces are deposited.
+Structural variables are READ only — never written.
 
 ---
 
@@ -557,7 +557,7 @@ scope DAY or NIGHT | context OVERLOAD:
 ---
 
 # SCOPE: NIGHT
-# Structural variables WRITTEN. Budgets replenished. Traces evaluated and cleared.
+Structural variables WRITTEN. Budgets replenished. Traces evaluated and cleared.
 
 ---